Resumen de las relaciones entre Irán y España

Antes de la revolución islámica

  La  historia de relaciones entre Irán e España se retrotrae a tiempos remotos. Esta relación desde los primeros siglos islámicos,  es decir cuando los árabes conquistaron este país,  ha existido de distintas maneras. La cultura iraní como parte esencial de la cultura islámica, siempre ha tenido un papel importante en España.

  Clavijo,  el primer representante de Enrique III rey de España, fue enviado en 1403 a Irán. Hace casi 150 años (en 1842) se firmó el primer pacto comercial entre ambos países. Desde aquella fecha, Irán y España siempre han mantenido sus relaciones. La primera embajada de Irán en España fue fundada por Mirza Ismael Khan Dabir Mamalek Farzaneh en 1295 de la hégira solar. Él siguió trabajando como ministro plenipotenciario de Irán en Madrid hasta 1928. Durante un tiempo esta embajada se cerró  por ahorrar gastos.

Relaciones bilaterales entre Irán y España durante la dinastía de los Qajares:

A) El pacto comercial y de amistad hecho entre Naser Aldin Shah y Don Francisco Serrano Domínguez, regente de España tenía un prólogo, cinco artículos y una conclusión y fue firmado por Don Emmanuel R Villanueva el día 9 de febrero de 1870 en Londres. Este acuerdo se había sellado anteriormente, el 4 de marzo de 1842, pero no lo habían firmado hasta aquella fecha.
B) El pacto comercial y de amistad entre Mohamad Shah y la Reina Isabel de España que tiene un prólogo,  siete artículos y una conclusión fue firmado por Mirza Jafar Khan, el embajador de Irán en el Imperio Otomano el día 4 de marzo de 1842 y posteriormente fue firmado por el regente de la Reina Isabel.
C) Consolidar el pacto comercial y de amistad firmado el día 4 de 1842 que a causa de obstáculos no se había realizado anteriormente, por general Hají Sheik Mohsen Khan, ministro plenipotenciario y el delegado de la corte de RU, y Don Manuel R Villanueva, ministro plenipotenciario y embajador especial del gobierno español y el delegado de gobierno de RU.

  La embajada de Irán en Madrid fue reinaugurada en el 1332 de la hégira solar. Irán y España han mantenido una relación excelente hasta antes de la revolución islámica, y de hecho las altas autoridades iraníes y españoles han realizado viajes a ambos países.

Pactos firmados durante la dinastía de los Pahlavis:

A) El pacto de amistad que tiene un prólogo y cinco artículos, firmado en 22 de noviembre de 1952 por Dr. Husein Fatemi, ministro de asuntos exteriores y Emilio B (no entiendo el nombre), cónsul de España enviado por parte del General Franco.
B) El pacto de amistad con un prólogo y ocho artículos que llegó a firmar por el ministro plenipotenciario de Irán en Madrid y Alberto Martín Artajo Ministro de Asuntos Exteriores, como representante de Francisco Franco en 12 de marzo de 1956.
C) El pacto de la anulación de visados con un prólogo y nueve artículos que fue mandado adjuntado a una carta del ministro de asuntos exteriores de España Fernando Castiella a Mohamad Poor Sartip, el ministro plenipotenciario de Irán en Madrid y el representante de Irán el mismo día mandó su consenso.

Después de la revolución islámica

  Después de la victoria de la revolución islámica, hasta  septiembre de 1982, la relación política entre Irán y España se redujo al nivel de consulado. En mayo de 1982 Dr. Velayati, Ministro de Asuntos Exteriores de Irán en su viaje a Cuba tuvo una corta estancia en Madrid durante la cual se entrevistó con el Ministro de Asuntos Exteriores de España. 

  Durante la guerra de Irán e Irak, España no participó en el embargo de Estado Unidos contra Irán y oficialmente se mantuvo imparcial. Los contactos políticos entre las autoridades de ambos países para estudiar la relación bilateral y otros asuntos de interés continuaron durante estos años. 

  En enero de 1983 el Dr. Velayati y Fernando Morán, los Ministros de Asuntos Exteriores de España e Irán tuvieron un encuentro. En enero de 1985 Don Mousavi, primer ministro de entonces de la República Islámica, que venía del viaje de Nicaragua  aprovechó la ocasión para entrevistarse con el Presidente de Gobierno de España (no entiendo el nombre). 

  Durante el verano de 1982 el ministro de industria de Irán hizo una visita a España y al final de su viaje fue firmado un comunicado para desarrollar la relación bilateral. En respuesta de esta visita, Velasco vicepresidente de Economía de España visitó Irán junto a una alta delegación. En diciembre de 1987 Sr. Bagherian, viceministro de Industrias fue invitado a hacer una visita a España. Al final de este viaje firmaron un pacto de entendimiento en el que ambos países declararon su disposición para desarrollar facilidades en puertos, construcción y reparación de barcos, cooperación técnica para la construcción de carreteras y puertos. También, señor Velayati hizo una visita a España por la invitación de su homólogo español en enero de 1988.

  En enero de 1990 las relaciones entre Irán y España se estancaron por problemas de la Unión Europea, pero después volvieron a normalizarse. 

  Dr.Velayati, ministro de Asuntos Exteriores de Irán viajó a España en el 1371 de la hégira solar. Por otra parte, Miguel Ángel Moratinos secretario general del ministerio de Asuntos Exteriores para Oriente Medio y África, tuvo una visita de tres días a Irán en el 1377 de la hégira solar. El ministro de Asuntos Exteriores de Irán hizo una visita a Madrid en el 1377 y en respuesta de esta visita Nategh Noori Presidente de Parlamento de Irán viajó meses más tarde a España. 

  José María Aznar, Presidente del Gobierno de España, hizo una visita a Irán en 1379. Al margen de este viaje, fueron firmadas cinco cartas de cooperación. Se puede mencionar como ejemplo la carta de entendimiento sobre la lucha contra el narcotráfico. 

  Por otra parte Josep Piqué, ministro de asuntos exteriores de España viajó a Irán en 1380 por la invitación de Dr. Kharazi, su homólogo iraní. Durante esta visita fue firmada una nota de entendimiento y cooperación entre ambos ministerios. 

  Esperanza Aguirre, presidenta del Senado de España viajó en 1380 a Irán. El ministro de asuntos exteriores de España visitó Irán dos veces. La visita oficial de Mohamad Jatami, presidente de la República Islámica de Irán a España en 1380 fue el punto de partida del desarrollo de relaciones. Este fue el primer viaje de un presidente iraní a España después de la revolución. Él tuvo encuentros con el Presidente del Gobierno y el Rey de España. Jatami también hizo una visita al Congreso de los Diputados español, la Universidad Complutense de Madrid y el ayuntamiento de Madrid. 

  Durante este viaje, en el marco de la cooperación bilateral, fueron firmados un pacto de apoyo a las inversiones y una carta de entendimiento de cooperaciones entre el Ministerio de Cultura  de Irán y la Secretaria General de Turismo de España. En las negociaciones entre Mohamad Jatami y Presidente del Gobierno español, ambas partes insistieron en firmar un pacto para evitar la doble imposición. Este pacto fue firmado finalmente en 1382. También celebraron seminarios de cooperación económica entre ambos países en Madrid con la presencia del presidente de Irán. 

  Ana Palacio, ministra de Asuntos Exteriores de España en su viaje a Irán tuvo encuentros con su homólogo iraní y el presidente de Irán y entregó personalmente un mensaje del Rey de España. 

  Rodrigo Rato, ministro de Economía y vicepresidente de España viajó a Teherán en 1382 y además de firmar el pacto de evitar la doble imposición, tuvo encuentros con el presidente de Irán, el Ministro de Economía y el Ministro de Petróleo. 

  Dr. Kharazi quien había viajado a Madrid para participar en la Conferencia de la reconstrucción de Irak, tuvo un encuentro con Ana Palacio y hablaron de los asuntos de mutuo interés.

  El ministro de Asuntos Exteriores de Irán también viajó a España para participar en la reunión de Diálogo entre Civilizaciones en 1382. Durante este viaje él además de participar en la reunión tuvo un encuentro con José María Aznar, Juan José Lucas, presidente de Senado y Ana Palacio. 

  Cuando ocurrió el terremoto de Bam en Irán Ana Palacio llamó a su homólogo iraní para expresar su sentido de pésame y más tarde viajó a Irán para visitar Bam. Ella tuvo un encuentro con Mohamad Jatami y el Ministro de Asuntos exteriores en Teherán. El Rey de España y el Presidente del Gobierno también expresaron su condolencia con sus llamadas telefónicas. 

  Dr. Kharazi, Ministro de Asuntos Exteriores de la República Islámica de Irán hizo una visita oficial a España en 1383 y tuvo encuentros con el Presidente de Gobierno y el Ministro de Asuntos Exteriores de España durante cuales hablaron sobre asuntos internacionales y el desarrollo de las relaciones bilaterales. 

  Manouchehr Motaki, actual ministro de Asuntos Exteriores de Irán, realizó una visita de un día a Madrid en 1385. Durante su viaje tuvo encuentros con su homólogo español y Felipe González, ex Presidente de Gobierno de España. 

  Dr. Ali Larijani, el secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán, viajó dos veces a Madrid, durante estos viajes él mantuvo contactos con el Ministro de Asuntos Exteriores de España y Felipe González. En estos encuentros negociaron sobre los asuntos regionales y de Oriente Medio, el tema nuclear iraní y las relaciones bilaterales.