Site mexicocity
 
Date: 2010 September 03|12 شهريور 1389


Mensaje del Líder Supremo con motivo del ataque terrorista contra los peregrinos iraníes en Irak    
24/04/2009

El Líder Supremo de la Revolución Islámica Ayatolá Jamenei emitió un mensaje de condolencia con motivo del trágico acontecimiento terrorista que ha llevado al martirio a los inocentes peregrinos de los santuarios en Irak.

El texto completo del mensaje es el siguiente:

En el Nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso

El trágico acontecimiento terrorista que condujo al martirio a los inocentes peregrinos de los santuarios en Irak, llena de tristeza los corazones de aquellos que buscan la prosperidad y la salvación en la senda del Santo Profeta (PB) y su familia; aquellos que tienen un corazón rebosante de amor a la familia del Profeta.

La infame gente que ha cometido este espantoso crimen y que tiene la sangre de estos inocentes peregrinos en sus manos, debe saber que prefirió la satisfacción de los demonios de los seres humanos y los Jinn sobre la satisfacción de los amigos de Dios.

Ellos deben saber se han hundido en las llamas de la ira de Dios.

«El infierno, ciertamente, cercará a los incrédulos.» (Sagrado Corán 9:49)

Las asquerosas manos y malvadas mentes que han establecido dicho terrorismo ciego e incontrolable en Irak, deben saber que también se han hundido en estas llamas, y sus malas intenciones repercutirán en su contra y les afectarán a ellos mismos, como ha sido el caso de otros países islámicos.

Los principales acusados en este y otros crímenes similares son las fuerzas militares y de seguridad estadounidenses que han ocupado un país islámico con el pretexto de la lucha contra el terrorismo de una forma tiránica.

Ellos han masacrado a miles de personas, y han –constantemente- incrementado la inseguridad en ese país.

El crecimiento de las venenosas malas hierbas del terrorismo en Irak será puesto -sin duda- en los antecedentes penales de Estados Unidos; y los servicios de inteligencia estadounidenses e israelíes son los principales acusados.

Esperamos que el gobierno iraquí se oponga seriamente a tales crímenes y proporcione la máxima seguridad a los peregrinos de los santuarios de Irak.

Aquellos que murieron en este evento son los mártires del camino del Imam Husein y se espera sean recompensados por Dios, poderoso y misericordioso. ¡Quiera Dios!

Sin embargo, los corazones de sus familias están llenos de dolor.

Por este medio, expreso mis condolencias a todos los dolientes por este hecho, especialmente a las familias de los mártires.

Ruego a Dios -el Exaltado- que ayude a la recuperación de quienes resultaron heridos en este acontecimiento.

Seyyed Ali Jamene